ಗ್ರಾಹಕರಿಗೆ ಆಕರ್ಷಕವಾದ ಮತ್ತು ಸ್ಮರಣೀಯವಾದ ಶಾಪಿಂಗ್ ಅನುಭವವನ್ನು ರಚಿಸುವಲ್ಲಿ ಚಿಲ್ಲರೆ ಪ್ರದರ್ಶನ ರಂಗಪರಿಕರಗಳು ಅತ್ಯಗತ್ಯ ಅಂಶವಾಗಿದೆ.ನಿರಂತರವಾಗಿ ವಿಕಸನಗೊಳ್ಳುತ್ತಿರುವ ಚಿಲ್ಲರೆ ಉದ್ಯಮದೊಂದಿಗೆ, ಇತ್ತೀಚಿನ ಗ್ರಾಹಕರ ಬೇಡಿಕೆಗಳು ಮತ್ತು ಆದ್ಯತೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಮುಂದುವರಿಯಲು ಚಿಲ್ಲರೆ ಪ್ರದರ್ಶನ ರಂಗಪರಿಕರಗಳಲ್ಲಿನ ಪ್ರವೃತ್ತಿಗಳು ನಿರಂತರವಾಗಿ ಬದಲಾಗುತ್ತಿವೆ.ಈ ಬ್ಲಾಗ್‌ನಲ್ಲಿ, ಚಿಲ್ಲರೆ ಡಿಸ್ಪ್ಲೇ ಪ್ರಾಪ್‌ಗಳಲ್ಲಿನ ಕೆಲವು ಇತ್ತೀಚಿನ ಟ್ರೆಂಡ್‌ಗಳನ್ನು ನಾವು ಚರ್ಚಿಸುತ್ತೇವೆ.
ಈ ಲೇಖನದಲ್ಲಿ, ನಾವು ಆಳವಾದ ನೋಟವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತೇವೆ ಮತ್ತು ಡಿಸ್ಪ್ಲೇ ಪ್ರಾಪ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಇತ್ತೀಚಿನ ಪ್ರವೃತ್ತಿಗಳನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ನಿಮಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತೇವೆ.ನಾವು ಈ ಕೆಳಗಿನ ವಿಷಯಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಳ್ಳುತ್ತೇವೆ:
※ಜನರು ಯಾವ ರೀತಿಯ ಚಿಲ್ಲರೆ ಅಂಗಡಿಗಳನ್ನು ಆದ್ಯತೆ ನೀಡುತ್ತಾರೆ?
※ಚಿಲ್ಲರೆ ಪ್ರದರ್ಶನ ರಂಗಪರಿಕರಗಳ ಭವಿಷ್ಯದ ಅಭಿವೃದ್ಧಿ ಪ್ರವೃತ್ತಿಗಳು ಯಾವುವು?
ಚೀನಾದಲ್ಲಿ ಚಿಲ್ಲರೆ ಪ್ರದರ್ಶನ ರಂಗಪರಿಕರಗಳ ಉದ್ಯಮದಲ್ಲಿ 15 ವರ್ಷಗಳ ಅನುಭವದೊಂದಿಗೆ, ವಿನ್ಯಾಸ ಕಂಪನಿಗಳು ಮತ್ತು ಚಿಲ್ಲರೆ ಅಂಗಡಿ ಖರೀದಿದಾರರಿಗೆ ಪ್ರಾಯೋಗಿಕ ಖರೀದಿ ಸಲಹೆಯನ್ನು ಒದಗಿಸಲು ನಾವು ಆಂತರಿಕ ಜ್ಞಾನವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೇವೆ.
ಆದ್ದರಿಂದ, ಪ್ರಾರಂಭಿಸೋಣ.
(ಗಮನಿಸಿ: ಡಿಸ್ಪ್ಲೇ ಶೆಲ್ಫ್‌ಗಳನ್ನು ವಿವರಿಸಲು ಹಲವು ವಿಭಿನ್ನ ಹೆಸರುಗಳನ್ನು ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಇವುಗಳಲ್ಲಿ ಡಿಸ್ಪ್ಲೇ ಶೆಲ್ಫ್, ಡಿಸ್ಪ್ಲೇ ರ್ಯಾಕ್, ಡಿಸ್ಪ್ಲೇ ಫಿಕ್ಚರ್, ಡಿಸ್ಪ್ಲೇ ಸ್ಟ್ಯಾಂಡ್, ಪಿಒಎಸ್ ಡಿಸ್ಪ್ಲೇ, ಪಿಒಪಿ ಡಿಸ್ಪ್ಲೇ ಮತ್ತು ಪಾಯಿಂಟ್ ಆಫ್ ಪರ್ಚೇಸ್ ಸೇರಿವೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಸ್ಥಿರತೆಗಾಗಿ, ನಾವು ಡಿಸ್ಪ್ಲೇ ರ್ಯಾಕ್ ಅನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸುತ್ತೇವೆ. ಹೆಸರಿಸುವ ಸಂಪ್ರದಾಯದಂತೆ
ಪರಿವಿಡಿ:
1.ಜನರು ಯಾವ ರೀತಿಯ ಚಿಲ್ಲರೆ ಅಂಗಡಿಗಳನ್ನು ಆದ್ಯತೆ ನೀಡುತ್ತಾರೆ?
2. ಚಿಲ್ಲರೆ ಪ್ರದರ್ಶನ ರಂಗಪರಿಕರಗಳ ಭವಿಷ್ಯದ ಅಭಿವೃದ್ಧಿ ಪ್ರವೃತ್ತಿಗಳು ಯಾವುವು?
2.1ಸಮರ್ಥನೀಯತೆ
2.2ತಂತ್ರಜ್ಞಾನ ಏಕೀಕರಣ
2.3ಕನಿಷ್ಠೀಯತೆ
2.4 ವೈಯಕ್ತೀಕರಣ
2.5 ಕಥೆ ಹೇಳುವುದು
3. ತೀರ್ಮಾನ
1.ಜನರು ಯಾವ ರೀತಿಯ ಚಿಲ್ಲರೆ ಅಂಗಡಿಗಳನ್ನು ಆದ್ಯತೆ ನೀಡುತ್ತಾರೆ?
ಗ್ರಾಹಕರಿಗೆ, ಅವರು ಆರಾಮದಾಯಕ, ಅನುಕೂಲಕರ ಮತ್ತು ಆನಂದದಾಯಕ ಶಾಪಿಂಗ್ ಅನುಭವಗಳನ್ನು ಒದಗಿಸುವ ಚಿಲ್ಲರೆ ಅಂಗಡಿಗಳನ್ನು ಆದ್ಯತೆ ನೀಡುತ್ತಾರೆ.ಈ ಚಿಲ್ಲರೆ ಅಂಗಡಿಗಳು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಈ ಕೆಳಗಿನ ಗುಣಲಕ್ಷಣಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿವೆ:
ಮೊದಲನೆಯದಾಗಿ, ಅವರು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಆರಾಮದಾಯಕ ಮತ್ತು ವಿಶಾಲವಾದ ಶಾಪಿಂಗ್ ಪರಿಸರವನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತಾರೆ.ಇದು ಸೂಕ್ತವಾದ ತಾಪಮಾನ, ಮೃದುವಾದ ಬೆಳಕು ಮತ್ತು ಆಹ್ಲಾದಕರ ಸಂಗೀತವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುತ್ತದೆ, ಗ್ರಾಹಕರು ಆರಾಮದಾಯಕ ವಾತಾವರಣದಲ್ಲಿ ಶಾಪಿಂಗ್ ಅನ್ನು ಆನಂದಿಸಲು ಅನುವು ಮಾಡಿಕೊಡುತ್ತದೆ.
ಎರಡನೆಯದಾಗಿ, ಈ ಚಿಲ್ಲರೆ ಅಂಗಡಿಗಳು ತರ್ಕಬದ್ಧ ಪ್ರದರ್ಶನ ಮತ್ತು ಉತ್ಪನ್ನಗಳ ವಿನ್ಯಾಸವನ್ನು ಹೊಂದಿವೆ, (ನೀವು ಚಿಲ್ಲರೆ ಪ್ರದರ್ಶನ ಅಂಗಡಿಯನ್ನು ಹೇಗೆ ಲೇಔಟ್ ಮಾಡುವುದು ಎಂದು ತಿಳಿಯಲು ಬಯಸಿದರೆ, ನೀವು ಈ (2023) ಚಿಲ್ಲರೆ ಅಂಗಡಿಯ ಶೆಲ್ಫ್ ಲೇಔಟ್ ಮಾರ್ಗದರ್ಶಿಯನ್ನು ನೋಡಬಹುದು. ವಿವಿಧ ಉತ್ಪನ್ನಗಳನ್ನು ಹುಡುಕಲು ಮತ್ತು ಹೋಲಿಸಲು.ಉತ್ಪನ್ನ ವಿಭಾಗಗಳನ್ನು ತೆರವುಗೊಳಿಸಿ, ಬೆಲೆ ಮತ್ತು ಕ್ರಮಬದ್ಧವಾದ ಕಪಾಟುಗಳು ಈ ಚಿಲ್ಲರೆ ಅಂಗಡಿಗಳ ಎಲ್ಲಾ ಗುಣಲಕ್ಷಣಗಳಾಗಿವೆ.
ಹೆಚ್ಚುವರಿಯಾಗಿ, ಈ ಚಿಲ್ಲರೆ ಅಂಗಡಿಗಳು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ವಿವಿಧ ಸೇವೆಗಳು ಮತ್ತು ಅನುಕೂಲತೆಗಳನ್ನು ಒದಗಿಸುತ್ತವೆ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ ಅನುಕೂಲಕರ ಪಾವತಿ ವಿಧಾನಗಳು, ಚಿಂತನಶೀಲ ಮಾರಾಟದ ನಂತರದ ಸೇವೆ ಮತ್ತು ಪರಿಗಣಿಸುವ ಗ್ರಾಹಕ ಸೇವೆ.ಈ ಸೇವೆಗಳು ಮತ್ತು ಅನುಕೂಲತೆಗಳು ಗ್ರಾಹಕರ ಶಾಪಿಂಗ್ ಅನುಭವವನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸುವುದಲ್ಲದೆ, ಈ ಚಿಲ್ಲರೆ ಅಂಗಡಿಗಳಿಗೆ ಮರಳಲು ಅವರನ್ನು ಹೆಚ್ಚು ಇಷ್ಟಪಡುವಂತೆ ಮಾಡುತ್ತದೆ.
ಅಂತಿಮವಾಗಿ, ಈ ಚಿಲ್ಲರೆ ಅಂಗಡಿಗಳು ಬ್ರ್ಯಾಂಡ್ ಇಮೇಜ್ ಮತ್ತು ಬ್ರ್ಯಾಂಡ್ ಅನುಭವದ ಮೇಲೆ ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸುತ್ತವೆ.ಅವರು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ತಮ್ಮದೇ ಆದ ಬ್ರಾಂಡ್ ತತ್ವಶಾಸ್ತ್ರ ಮತ್ತು ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಅರ್ಥವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ತಮ್ಮ ಬ್ರ್ಯಾಂಡ್ ಇಮೇಜ್ ಮತ್ತು ಬ್ರಾಂಡ್ ಮೌಲ್ಯಗಳನ್ನು ತಿಳಿಸಲು ವಿವಿಧ ಪ್ರಚಾರ ವಿಧಾನಗಳನ್ನು ಬಳಸುತ್ತಾರೆ, ಗ್ರಾಹಕರು ಈ ಚಿಲ್ಲರೆ ಅಂಗಡಿಗಳನ್ನು ಚೆನ್ನಾಗಿ ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಮತ್ತು ಗುರುತಿಸಲು ಮತ್ತು ಅವರೊಂದಿಗೆ ಆಳವಾದ ಭಾವನಾತ್ಮಕ ಸಂಪರ್ಕವನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಲು ಅನುವು ಮಾಡಿಕೊಡುತ್ತದೆ.
ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತವಾಗಿ ಹೇಳುವುದಾದರೆ, ಆರಾಮದಾಯಕ, ಅನುಕೂಲಕರ ಮತ್ತು ಆನಂದದಾಯಕ ಶಾಪಿಂಗ್ ಅನುಭವ, ತರ್ಕಬದ್ಧ ಪ್ರದರ್ಶನ ಮತ್ತು ಉತ್ಪನ್ನಗಳ ವಿನ್ಯಾಸ, ಶ್ರೀಮಂತ ಸೇವೆಗಳು ಮತ್ತು ಅನುಕೂಲಗಳು ಮತ್ತು ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಬ್ರ್ಯಾಂಡ್ ಇಮೇಜ್ ಮತ್ತು ಬ್ರ್ಯಾಂಡ್ ಅನುಭವವು ಚಿಲ್ಲರೆ ಅಂಗಡಿಗಳಲ್ಲಿ ಗ್ರಾಹಕರು ಆದ್ಯತೆ ನೀಡುವ ಗುಣಲಕ್ಷಣಗಳಾಗಿವೆ.
2.ಚಿಲ್ಲರೆ ಪ್ರದರ್ಶನ ರಂಗಪರಿಕರಗಳ ಭವಿಷ್ಯದ ಅಭಿವೃದ್ಧಿ ಪ್ರವೃತ್ತಿಗಳು ಯಾವುವು?
2.1 ಸಮರ್ಥನೀಯತೆ: ಗ್ರಾಹಕರು ಹೆಚ್ಚು ಪರಿಸರ ಪ್ರಜ್ಞೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುವುದರಿಂದ, ಚಿಲ್ಲರೆ ವ್ಯಾಪಾರಿಗಳು ಈಗ ಬಿದಿರು, ಮರುಬಳಕೆಯ ಪ್ಲಾಸ್ಟಿಕ್ ಮತ್ತು ಕಾರ್ಡ್‌ಬೋರ್ಡ್‌ನಂತಹ ಪರಿಸರ ಸ್ನೇಹಿ ವಸ್ತುಗಳಿಂದ ಮಾಡಲಾದ ಸುಸ್ಥಿರ ಪ್ರದರ್ಶನ ರಂಗಪರಿಕರಗಳನ್ನು ಆರಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಿದ್ದಾರೆ.ಈ ಸಮರ್ಥನೀಯ ರಂಗಪರಿಕರಗಳು ಪರಿಸರದ ಪ್ರಭಾವವನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡುವುದಲ್ಲದೆ ಚಿಲ್ಲರೆ ಜಾಗಕ್ಕೆ ಅನನ್ಯ ಮತ್ತು ನೈಸರ್ಗಿಕ ಸ್ಪರ್ಶವನ್ನು ಸೇರಿಸುತ್ತವೆ.
2.2 ತಂತ್ರಜ್ಞಾನ ಏಕೀಕರಣ: ತಂತ್ರಜ್ಞಾನವು ಚಿಲ್ಲರೆ ಉದ್ಯಮವನ್ನು ಮಾರ್ಪಡಿಸುತ್ತಿದೆ ಮತ್ತು ಚಿಲ್ಲರೆ ಪ್ರದರ್ಶನ ರಂಗಪರಿಕರಗಳನ್ನು ಬಿಟ್ಟುಬಿಡುವುದಿಲ್ಲ.ತಲ್ಲೀನಗೊಳಿಸುವ ಶಾಪಿಂಗ್ ಅನುಭವವನ್ನು ರಚಿಸಲು ಚಿಲ್ಲರೆ ವ್ಯಾಪಾರಿಗಳು ಈಗ ತಮ್ಮ ಡಿಸ್ಪ್ಲೇ ಪ್ರಾಪ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ತಂತ್ರಜ್ಞಾನವನ್ನು ಸಂಯೋಜಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ.ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಸಂವಾದಾತ್ಮಕ ಡಿಜಿಟಲ್ ಪರದೆಗಳು, ವರ್ಧಿತ ರಿಯಾಲಿಟಿ ಮತ್ತು ವರ್ಚುವಲ್ ರಿಯಾಲಿಟಿ ಪ್ರದರ್ಶನಗಳು ಹೆಚ್ಚು ಜನಪ್ರಿಯವಾಗುತ್ತಿವೆ.
2.3 ಕನಿಷ್ಠೀಯತೆ: ಇತ್ತೀಚಿನ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ, ಕನಿಷ್ಠೀಯತಾವಾದವು ಚಿಲ್ಲರೆ ಪ್ರದರ್ಶನ ರಂಗಪರಿಕರಗಳಲ್ಲಿ ಜನಪ್ರಿಯ ಪ್ರವೃತ್ತಿಯಾಗಿದೆ.ಚಿಲ್ಲರೆ ವ್ಯಾಪಾರಿಗಳು ತಮ್ಮ ಅಂಗಡಿಗಳಲ್ಲಿ ಸ್ವಚ್ಛ ಮತ್ತು ಆಧುನಿಕ ನೋಟವನ್ನು ರಚಿಸಲು ಸರಳ ಮತ್ತು ಸೊಗಸಾದ ರಂಗಪರಿಕರಗಳನ್ನು ಬಳಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ.ಕನಿಷ್ಠೀಯತಾವಾದವು ಚಿಲ್ಲರೆ ವ್ಯಾಪಾರಿಗಳಿಗೆ ರಂಗಪರಿಕರಗಳಿಗಿಂತ ಉತ್ಪನ್ನಗಳ ಮೇಲೆ ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸಲು ಅನುವು ಮಾಡಿಕೊಡುತ್ತದೆ, ಗ್ರಾಹಕರಿಗೆ ಹೆಚ್ಚು ಸುವ್ಯವಸ್ಥಿತ ಮತ್ತು ಶ್ರಮವಿಲ್ಲದ ಶಾಪಿಂಗ್ ಅನುಭವವನ್ನು ಒದಗಿಸುತ್ತದೆ.
2.4 ವೈಯಕ್ತೀಕರಣ: ಇಂದು ಗ್ರಾಹಕರು ವಿಶಿಷ್ಟವಾದ ಮತ್ತು ವೈಯಕ್ತೀಕರಿಸಿದ ಶಾಪಿಂಗ್ ಅನುಭವವನ್ನು ಹುಡುಕುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಚಿಲ್ಲರೆ ವ್ಯಾಪಾರಿಗಳು ಈ ಬೇಡಿಕೆಯನ್ನು ಪೂರೈಸಲು ವೈಯಕ್ತೀಕರಿಸಿದ ಡಿಸ್ಪ್ಲೇ ಪ್ರಾಪ್‌ಗಳನ್ನು ಬಳಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ.ಕಸ್ಟಮೈಸ್ ಮಾಡಿದ ಉತ್ಪನ್ನ ಪ್ರದರ್ಶನಗಳಿಂದ ಹಿಡಿದು ವೈಯಕ್ತಿಕ ಗ್ರಾಹಕರ ಆದ್ಯತೆಗಳಿಗೆ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸುವ ಸಂವಾದಾತ್ಮಕ ರಂಗಪರಿಕರಗಳವರೆಗೆ, ಚಿಲ್ಲರೆ ಪ್ರದರ್ಶನ ರಂಗಪರಿಕರಗಳಲ್ಲಿ ವೈಯಕ್ತೀಕರಣವು ಗಮನಾರ್ಹ ಪ್ರವೃತ್ತಿಯಾಗಿದೆ.
2.5 ಕಥೆ ಹೇಳುವಿಕೆ: ಚಿಲ್ಲರೆ ವ್ಯಾಪಾರಿಗಳು ಈಗ ತಮ್ಮ ಬ್ರ್ಯಾಂಡ್ ಮತ್ತು ಉತ್ಪನ್ನಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಕಥೆಯನ್ನು ಹೇಳಲು ಡಿಸ್ಪ್ಲೇ ಪ್ರಾಪ್‌ಗಳನ್ನು ಬಳಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ.ಭಾವನೆಗಳನ್ನು ಪ್ರಚೋದಿಸುವ ಮತ್ತು ಗ್ರಾಹಕರೊಂದಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕವನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸುವ ರಂಗಪರಿಕರಗಳ ಬಳಕೆ ಹೆಚ್ಚು ಜನಪ್ರಿಯವಾಗುತ್ತಿದೆ.ಕಥೆ ಹೇಳುವ ರಂಗಪರಿಕರಗಳು ವಿಂಟೇಜ್ ಮತ್ತು ಪುರಾತನ ವಸ್ತುಗಳು, ಹಳ್ಳಿಗಾಡಿನ ಪೀಠೋಪಕರಣಗಳು ಮತ್ತು ನಾಸ್ಟಾಲ್ಜಿಕ್ ಮತ್ತು ಅಧಿಕೃತ ಶಾಪಿಂಗ್ ಅನುಭವವನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸುವ ಇತರ ರಂಗಪರಿಕರಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿವೆ.
3. ತೀರ್ಮಾನ
ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ, ರಿಟೇಲ್ ಡಿಸ್ಪ್ಲೇ ಪ್ರಾಪ್‌ಗಳಲ್ಲಿನ ಇತ್ತೀಚಿನ ಟ್ರೆಂಡ್‌ಗಳು ಗ್ರಾಹಕರಿಗೆ ವಿಶಿಷ್ಟವಾದ ಮತ್ತು ತಲ್ಲೀನಗೊಳಿಸುವ ಶಾಪಿಂಗ್ ಅನುಭವವನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸುತ್ತದೆ.ಸುಸ್ಥಿರತೆಯಿಂದ ತಂತ್ರಜ್ಞಾನದ ಏಕೀಕರಣ, ವೈಯಕ್ತೀಕರಣದಿಂದ ಕಥೆ ಹೇಳುವಿಕೆ, ಚಿಲ್ಲರೆ ವ್ಯಾಪಾರಿಗಳು ಹೆಚ್ಚು ಸ್ಪರ್ಧಾತ್ಮಕ ಚಿಲ್ಲರೆ ಪರಿಸರದಲ್ಲಿ ಗ್ರಾಹಕರನ್ನು ಆಕರ್ಷಿಸಲು ಮತ್ತು ಉಳಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಈ ಪ್ರವೃತ್ತಿಗಳನ್ನು ಬಳಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ.ಇತ್ತೀಚಿನ ಟ್ರೆಂಡ್‌ಗಳೊಂದಿಗೆ ನವೀಕೃತವಾಗಿ ಉಳಿಯುವ ಮೂಲಕ, ಚಿಲ್ಲರೆ ವ್ಯಾಪಾರಿಗಳು ಸ್ಮರಣೀಯ ಶಾಪಿಂಗ್ ಅನುಭವವನ್ನು ರಚಿಸಬಹುದು ಅದು ಗ್ರಾಹಕರನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿನದಕ್ಕಾಗಿ ಹಿಂತಿರುಗಿಸುತ್ತದೆ.
ಪೋಸ್ಟ್ ಸಮಯ: ಮಾರ್ಚ್-08-2023